防寒‎ > ‎

帽子

http://www.instructables.com

5分で本当に簡単に帽子を作る方法
Cheap Easy Winter Hat 
by atniel から翻訳。

■必要なのは:
  • 古いスカーフやスカーフ状(長方形)の布 1枚
  • ペーパークリップ 1個(または2個)
  • 金属ヤスリ 1つ
ステップ1

ペーパークリップをどちらの側にもフックが2つできるように伸ばします。(訳注:図を見るとハンガーみたいな形です)。

ステップ2

次にペーパークリップの先端をヤスリで削ってください、そうすると先端は角がとれていきますが、魚の釣り針として使用するように、先端を鋭くする必要はありません。また、ニット生地が素材の場合は、クリップの先端をシャープにする必要は全くないでしょう(訳注:怪我しないように丸める程度がいいのかも)。

ステップ3

布の片方の端を折り、フックの片方が生地に差し込んで、引っ掛けてください。(訳注:図がわかりやすいと思います)。最後に布を留めやすい大きいフックは残しておいて、このときは小さい方のフックを使って引っ掛けた方がおそらくいいでしょう。もしペーパークリップを2つ使用する場合、布の両端にクリップを留めたいところでしょうね。

ステップ4

そうしたら、クリップのフックで留めていない側の布地をつかんで、頭の周りに巻いていきます。布地がなくなったら、残ったフックで布を止めて、ずり落ちない帽子のできあがり。

注:すでに僕みたいな帽子のを持ってるとしたら、新しい帽子も試しにかぶってみると良い、とびきり暖かくなりたければ。



Comments